Forschungs- und Technologiezentrum Westküste (FTZ) Hafentörn 25761 Büsum Tel. 04834-604-0 Fax. 04834-604-299 E-Mail: office@ftz-west.uni-kiel.de		Research- and Technology Centre Westcoast (FTZ) Hafentörn D-25761 Büsum Tel. +49-4834-604-0 Fax. +49-4834-604-299 E-Mail: office@ftz-west.uni-kiel.de
Büsum liegt an der Schleswig-Holsteinischen Westküste direkt am Dithmarscher Wattenmeer. Mit dem Auto erreichen Sie uns am besten aus Süden über die A23 (Heide/Husum), aus Osten über die B203, oder aus Norden über die B5 (siehe Skizze). Mit der Bahn: über Heide nach Büsum. Der nächte internationale Flughafen ist Hamburg-Fuhlsbüttel. Mehr Information über Büsum und die Region Dithmarschen finden Sie auf diesen links. Für Reiseinformation, Fahrpläne und Preise der Deutschen Bahn AG, konsultieren Sie bitte deren Reiseservice-Seiten.		Büsum is located at the west coast of Schleswig-Holstein, right by the shores of the Wadden Sea of Dithmarsia. By car you can reach us from the south via the A23 (Heide/Husum), from the east via the B203, or from the north via the B5 (see sketch). By train: Take the train to Büsum via Heide. The closest international airport is Hamburg. Get more information about Büsum and the region of Dithmarschen (in German only). For travel information by train, see the Travel Service pages of the Deutsche Bahn AG.