Kolloquium Deutsche Sprachwissenschaft

Das Kolloquium Deutsche Sprachwissenschaft ...

ist ein Forum der fachlichen Diskussion und Information für alle Interessierten, die an litauischen Universitäten die Sprachwissenschaft des Deutschen in Forschung und Lehre vertreten. Das intendierte Themenspektrum im Kolloquium ist breit gefächert und reicht von den kanonischen linguistischen Analyseebenen einschließlich der Stilistik und Pragmatik über die Angewandte Sprachwissenschaft bis hin zu psycho- und soziolinguistischen Fragestellungen. Einzelsprachbezogen wie sprachvergleichend konzipierte Themen sind dabei gleichermaßen willkommen.
Was die organisatorische Seite betrifft, so sind pro Semester drei bis vier Sitzungen vorgesehen, an denen jeweils ein Thema von einem der Mitglieder des Kolloquiums eingeführt und anschließend in der Runde diskutiert wird. Das Kolloquium ist somit der ideale Ort, um kleinere und größere Arbeiten vorzustellen und zu besprechen, die im Entstehen begriffen sind und die durch die konstruktiv-kritische Auseinandersetzung mit den Teilnehmenden noch an Kontur gewinnen können und sollen.

Darüber hinaus bietet das Kolloquium stets die Gelegenheit, aktuelle Informationen beispielsweise zu Tagungen oder Neuerscheinungen auszutauschen.

Da für Kaffee, Tee und Gebäck gesorgt wird, ist eine Voranmeldung zu den einzelnen Sitzungen ausgesprochen hilfreich und wünschenswert. Hierfür und für Fragen, Vorschläge oder Terminwünsche für einen eigenen Vortrag steht Ihnen als Koordinator des Kolloquiums gern zur Verfügung:

Dr. Klaus Geyer, Lektor des DAAD an der Pädagogischen Universität Vilnius, Lehrstuhl für Deutsche Philologie und Didaktik. Email senden...

Termine:

Mi., 13.5.2009
VPU R. 252
16:30-18 Andreas Rodenbeck, Goethe-Institut Vilnius: Frühes Fremdsprachenlernen

Do., 18.12.2008
VPU R. 252
16-17:30 Die Magisterstudentinnen des 2. Mag.Kurses der VPU stellen ihre Abschlussarbeiten vor

20. bis 21.11.2008
VPU R. 208a
Klaus Geyer, Päd. Universität Vilnius: Seminar / Fortbildung Normverstoß und Normverständnis - B. Sicks Vorstellungen von Sprachrichtigkeit in der Diskussion

Do., 22.5.2008
VPU R. 252l
17:00-18:30 Alexander Mionskowski, Universität Vilnius: Souveränität als Mythos. Zur Adaption politisch-philosophischer Diskurse im deutschsprachigen Drama zwischen Kaiserzeit und Nationalsozialismus

Mi., 14.5.2008
VU Germ. Lehrstuhl
16:00-17:30 Aleksej Burov, Universität Vilnius: Zur Veränderung der Zeitauffassung im Deutschen: Evidenz aus dem 'Nibelungenlied'

Mi., 23.4.2008
VU Spaustuves-HS
14:00-17:30 Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Deutschwettbewerbs für Studierende aller Fächer Deutsch in Studium und Wissenschaft - klipp & klar stellen ihre Projekte vor.

Di., 18.12.2007
VPU R. 252
16:00-17:30 Die Magisterstudentinnen des 2. Mag.Kurses der VPU stellen ihre Abschlussarbeiten vor

Di., 30.10.2007
VU Germ. Lehrstuhl
16-17:30 Lina Plausinaityte, Universität Vilnius: Das deutsch-litauische Wörterbuch von Jacob Brodowski (18. Jh.) - Besonderheiten der Makrostruktur

Do., 27.9.2007
VPU R. 252
16:30-18 Gastvortrag Daniel Holl, Universität Ljubljana: Modale Infinitive im Deutschen - welche Probleme zu lösen sind und was man dabei zu bedenken hat

Mo., 14.5.2007
VPU R. 252
13:30-15 Brigitte Grögor, Fachberaterin/Koordinatorin für Deutsch, Zentralstelle für das Auslandsschulwesen: Das Konzept sprachlicher Bildung in der Schule - am Beispiel des Freistaates Sachsen

Do., 15.3.2007
VPU R. 252
16-17:30 Gastvortrag Jörg Kilian, Pädagogische Hochschule Heidelberg: "Wie gehtsn dir?" - Standardnorm versus "Parlando" im Chat-"Gespräch" des 21. Jahrhunderts. Zur Grammatik und Pragmatik geschriebener Umgangssprache

Di., 13.3.2007
VPU R. 252
16-17:30 Gastvortrag Gabriele Diewald, Leibniz Universität Hannover: Der Einfluss von Konstruktionen auf die
diachrone Entwicklung von Modalpartikeln im Deutschen

Di., 19.12.2006
VPU R. 252
16:30-18:00 Die Magisterstudentinnen des 2. Mag.Kurses der VPU stellen ihre Abschlussarbeiten vor.

Di., 14.11.2006
VPU R. 252
16:30-18:00 Milda Skibin, Univ. Mainz/VPU: Sprachetikette im Deutschen – das deutsche Anrede-, Begrüßungs- und Entschuldigungssystem im Vergleich zu den russischen Systemen

Do., 5.10.2006
VPU R. 252
16:30-18:00 Gastvortrag Margit Breckle, Schwedische Wirtschaftsuniv. Helsinki: Methodische Aspekte bei der Untersuchung interkultureller Wirtschaftskommunikation

Di., 18.5.2006
VPU R. 252
16:30-18:00 Diana Sileikaite, Univ. Vilnius: Information über und Disksussion zu den Abituraufgaben im Fach Deutsch

Di., 14.3.2006
VPU R. 252
15:45-17:15 Klaus Geyer, VPU: A. Wierzbickas Natural Semantic Metalanguage aus der DaF-Perspektive.
Di. 6.12.2005
VPU R. 252
15:45-17:15 Die Magisterstudentinnen des 2. Mag.Kurses der VPU stellen ihre Abschlussarbeiten vor.

Di. 8.11.2005
VU Germ. Lehrstuhl
15:45-17:15 1. Bericht über die Jubiläumskonferenz "Menschen-Sprachen-Kulturen" zum 30jährigen Bestehen des Germanistischen Instituts der Universität Rzeszow und Präsentation der Vorträge von Vaiva Zeimantiene, Univ. Vilnius: Deutsche subjektlose Passivkonstruktionen und man-Sätze im Vergleich zu ihren Entsprechungen im Litauischen, und Justina Nutautaite, dto.: Reflexivität im Deutschen unter diachronischem Aspekt.
2. Diskussion: Plagiat in studentischen Arbeiten: Welche Lösungsansätze haben wir für dieses Problem?

Di. 18.10.2005
VU Germ. Lehrstuhl
15:45-17:15 Jurgita Kohrs, Univ. Vilnius: Problematik und Spezifik der Metaphernübersetzung im literarischen Werk

Do. 22.9.2005
VPU R. 252
15:20-16:50
Gastvortrag Nicole Nau, Univ. Poznan: wer - was - wem... Asymmetrien im Kasussystem von Interrogativpronomina Fragepronomina im Deutschen und anderen Sprachen

Do. 12.5.2005
VU Ger. Lehrstuhl
15:20-16:50
Virginija Masiulionyte, Univ. Vilnius: Symbole der Grenze in der deutschen und litauischen Phraseologie

Do. 7.4.2005
VPU R. 252
15:20-16:50
Gastvortrag Heinz Vater, Univ. Köln: Modalverben und Grammatikalisierung

Do. 10.3.2005
VPU R. 252
15:20-16:50
Klaus Geyer, VPU: Pronominales der, die, das: Einsichten in die Grammatik des gesprochenen Deutsch

ist ein Forum der fachlichen Diskussion und Information für alle Interessierten, die an litauischen Universitäten die Sprachwissenschaft des Deutschen in Forschung und Lehre vertreten. Das intendierte Themenspektrum im Kolloquium ist breit gefächert und reicht von den kanonischen linguistischen Analyseebenen einschließlich der Stilistik und Pragmatik über die Angewandte Sprachwissenschaft bis hin zu psycho- und soziolinguistischen Fragestellungen. Einzelsprachbezogen wie sprachvergleichend konzipierte Themen sind dabei gleichermaßen willkommen. Was die organisatorische Seite betrifft, so sind pro Semester drei bis vier Sitzungen vorgesehen, an denen jeweils ein Thema von einem der Mitglieder des Kolloquiums eingeführt und anschließend in der Runde diskutiert wird. Das Kolloquium ist somit der ideale Ort, um kleinere und größere Arbeiten vorzustellen und zu besprechen, die im Entstehen begriffen sind und die durch die konstruktiv-kritische Auseinandersetzung mit den Teilnehmenden noch an Kontur gewinnen können und sollen. Darüber hinaus bietet das Kolloquium stets die Gelegenheit, aktuelle Informationen beispielsweise zu Tagungen oder Neuerscheinungen auszutauschen. Da für Kaffee, Tee und Gebäck gesorgt wird, ist eine Voranmeldung zu den einzelnen Sitzungen ausgesprochen hilfreich und wünschenswert. Hierfür und für Fragen, Vorschläge oder Terminwünsche für einen eigenen Vortrag steht Ihnen als Koordinator des Kolloquiums gern zur Verfügung: Dr. Klaus Geyer, Lektor des DAAD an der Pädagogischen Universität Vilnius, Lehrstuhl für Deutsche Philologie und Didaktik. Email senden...
Termine:
Mi., 13.5.2009 VPU R. 252 16:30-18	Andreas Rodenbeck, Goethe-Institut Vilnius: Frühes Fremdsprachenlernen
Do., 18.12.2008 VPU R. 252 16-17:30	Die Magisterstudentinnen des 2. Mag.Kurses der VPU stellen ihre Abschlussarbeiten vor
20. bis 21.11.2008 VPU R. 208a	Klaus Geyer, Päd. Universität Vilnius: Seminar / Fortbildung Normverstoß und Normverständnis - B. Sicks Vorstellungen von Sprachrichtigkeit in der Diskussion
Do., 22.5.2008 VPU R. 252l 17:00-18:30	Alexander Mionskowski, Universität Vilnius: Souveränität als Mythos. Zur Adaption politisch-philosophischer Diskurse im deutschsprachigen Drama zwischen Kaiserzeit und Nationalsozialismus
Mi., 14.5.2008 VU Germ. Lehrstuhl 16:00-17:30	Aleksej Burov, Universität Vilnius: Zur Veränderung der Zeitauffassung im Deutschen: Evidenz aus dem 'Nibelungenlied'
Mi., 23.4.2008 VU Spaustuves-HS 14:00-17:30	Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Deutschwettbewerbs für Studierende aller Fächer Deutsch in Studium und Wissenschaft - klipp & klar stellen ihre Projekte vor.
Di., 18.12.2007 VPU R. 252 16:00-17:30	Die Magisterstudentinnen des 2. Mag.Kurses der VPU stellen ihre Abschlussarbeiten vor
Di., 30.10.2007 VU Germ. Lehrstuhl 16-17:30	Lina Plausinaityte, Universität Vilnius: Das deutsch-litauische Wörterbuch von Jacob Brodowski (18. Jh.) - Besonderheiten der Makrostruktur
Do., 27.9.2007 VPU R. 252 16:30-18	Gastvortrag Daniel Holl, Universität Ljubljana: Modale Infinitive im Deutschen - welche Probleme zu lösen sind und was man dabei zu bedenken hat
Mo., 14.5.2007 VPU R. 252 13:30-15	Brigitte Grögor, Fachberaterin/Koordinatorin für Deutsch, Zentralstelle für das Auslandsschulwesen: Das Konzept sprachlicher Bildung in der Schule - am Beispiel des Freistaates Sachsen
Do., 15.3.2007 VPU R. 252 16-17:30	Gastvortrag Jörg Kilian, Pädagogische Hochschule Heidelberg: "Wie gehtsn dir?" - Standardnorm versus "Parlando" im Chat-"Gespräch" des 21. Jahrhunderts. Zur Grammatik und Pragmatik geschriebener Umgangssprache
Di., 13.3.2007 VPU R. 252 16-17:30	Gastvortrag Gabriele Diewald, Leibniz Universität Hannover: Der Einfluss von Konstruktionen auf die diachrone Entwicklung von Modalpartikeln im Deutschen
Di., 19.12.2006 VPU R. 252 16:30-18:00	Die Magisterstudentinnen des 2. Mag.Kurses der VPU stellen ihre Abschlussarbeiten vor.
Di., 14.11.2006 VPU R. 252 16:30-18:00	Milda Skibin, Univ. Mainz/VPU: Sprachetikette im Deutschen – das deutsche Anrede-, Begrüßungs- und Entschuldigungssystem im Vergleich zu den russischen Systemen
Do., 5.10.2006 VPU R. 252 16:30-18:00	Gastvortrag Margit Breckle, Schwedische Wirtschaftsuniv. Helsinki: Methodische Aspekte bei der Untersuchung interkultureller Wirtschaftskommunikation
Di., 18.5.2006 VPU R. 252 16:30-18:00	Diana Sileikaite, Univ. Vilnius: Information über und Disksussion zu den Abituraufgaben im Fach Deutsch
Di., 14.3.2006 VPU R. 252 15:45-17:15	Klaus Geyer, VPU: A. Wierzbickas Natural Semantic Metalanguage aus der DaF-Perspektive.
Di. 6.12.2005 VPU R. 252 15:45-17:15	Die Magisterstudentinnen des 2. Mag.Kurses der VPU stellen ihre Abschlussarbeiten vor.
Di. 8.11.2005 VU Germ. Lehrstuhl 15:45-17:15	1. Bericht über die Jubiläumskonferenz "Menschen-Sprachen-Kulturen" zum 30jährigen Bestehen des Germanistischen Instituts der Universität Rzeszow und Präsentation der Vorträge von Vaiva Zeimantiene, Univ. Vilnius: Deutsche subjektlose Passivkonstruktionen und man-Sätze im Vergleich zu ihren Entsprechungen im Litauischen, und Justina Nutautaite, dto.: Reflexivität im Deutschen unter diachronischem Aspekt. 2. Diskussion: Plagiat in studentischen Arbeiten: Welche Lösungsansätze haben wir für dieses Problem?
Di. 18.10.2005 VU Germ. Lehrstuhl 15:45-17:15	Jurgita Kohrs, Univ. Vilnius: Problematik und Spezifik der Metaphernübersetzung im literarischen Werk
Do. 22.9.2005 VPU R. 252 15:20-16:50	Gastvortrag Nicole Nau, Univ. Poznan: wer - was - wem... Asymmetrien im Kasussystem von Interrogativpronomina Fragepronomina im Deutschen und anderen Sprachen
Do. 12.5.2005 VU Ger. Lehrstuhl 15:20-16:50	Virginija Masiulionyte, Univ. Vilnius: Symbole der Grenze in der deutschen und litauischen Phraseologie
Do. 7.4.2005 VPU R. 252 15:20-16:50	Gastvortrag Heinz Vater, Univ. Köln: Modalverben und Grammatikalisierung
Do. 10.3.2005 VPU R. 252 15:20-16:50	Klaus Geyer, VPU: Pronominales der, die, das: Einsichten in die Grammatik des gesprochenen Deutsch